Легализация свидетельства о браке для Малайзии выполняется путем легализации перевода его нотариальной копии. Легализованная нотариальная копия перевода свидетельства обладает полной юридической силой на территории Малайзии.
Нотариальная копия Свидетельства о браке Украины
Сначала подпись регистратора актов гражданского состояния подтверждается в областном Управлении юстиции. Ответственное лицо ставит свой штамп, подпись, номер и дату подтверждения на оборотной стороне оригинала Свидетельства. Этот штамп скрепляется гербовой печатью Министерства юстиции Украины.
Затем документ легализуется в Министерстве иностранных дел Украины. Для этого предыдущая подпись и печать подтверждается Директором Департамента консульской службы МИД Украины. Он ставит на документе свой штамп, свою подпись, указывает номер и дату. Этот штамп скрепляется гербовой печатью Департамента консульской службы МИД Украины.
Затем дипломированный переводчик международного центра «Антей» переводит документ на английский язык. Переводчик выполняет перевод всех печатей и подписей на документе. Под переводом переводчик ставит свою подпись. После этого создается нотариальная копия документа. На ней нотариус ставит штамп «Копия» и подтверждает её достоверность.
Нотариус подтверждает достоверность подписи переводчика, его личность, дееспособность и квалификацию. Нотариус скрепляет нотариальную копию документа с переводом и регистрирует документ в своем реестре. Нотариус ставит свою подпись и гербовую печать.
После этого документ подтверждается в Министерстве юстиции. Главный специалист Минюста подтверждает подлинность подписи нотариуса и его печать. Он ставит свой штамп, подпись, дату и номер регистрации. Этот штамп скрепляется гербовой печатью Министерства юстиции Украины.
Затем документ подтверждается в МИД. На нем ставится штамп и подпись Директора Департамента консульской службы, которые скрепляются гербовой печатью.
Только после этого документ легализуется в Посольстве Малайзии. Для этого нужно оплатить консульский сбор.
Подтверждение оплаты консульского сбора в Посольстве Малайзии
Ответственное должностное лицо Посольства Малайзии ставит штамп подтверждения подписи и печати Министерства иностранных дел Украины. На штампе указывается дата и подпись должностного лица Посольства Малайзии, а также номер документа, подтверждающего оплату консульского сбора. Этот штамп скрепляется гербовой печатью Посольства Малайзии в Киеве. Герб Малайзии представляет собой двух тигров, которые стоят задними лапами на желтой ленте с девизом «Сила в единстве», а передними поддерживают щит, над которым расположены полумесяц и звезда.
Легализованное для Малайзии украинское свидетельство о браке
Легализованное украинское Свидетельство о браке приобретает юридическую силу на территории Малайзии. Похожим образом выполняется легализация свидетельства о браке для Канады.
Консульская легализация документов — это сложная задача, которая отнимает много времени и сил. Её выполнение лучше поручить профессионалам. Специалисты с радостью возьмут на себя ответственность за надёжную легализацию документов для Малайзии точно в установленный срок. Ваше доверие будет оправдано, ведь «Антей» делает всё возможное, чтобы предоставить максимальный уровень качества по доступной цене.