Міжнародний центр «Антей» пропонує послуги в області медичних перекладів, які призначені як для приватних осіб, так і для медичних і фармацевтичних компаній. Вибираючи міжнародний центр «Антей», Ви можете бути впевнені, що переклад вашого тексту переходить до рук професіоналів.
Серед перекладачів «Антей» багато фахівців в області медицини і фармакології. Це дозволяє успішно виконувати переклади навіть спеціалізованих медичних або фармацевтичних документів.
Бюро перекладів пропонує професійні послуги з медичного перекладу для приватних осіб. «Антей» виконує переклади медичних довідок, аналізів, висновків, лікарських приписів. Тут ви зможете швидко і якісно перевести медичні документи на всі найпоширеніші мови світу.
Медичні та фармацевтичні компанії зацікавлені в надійних партнерах, які будуть робити точний і своєчасний переклад широкого діапазону текстів від інформації про продукти, посібників і брошур, до реєстраційних документів на нові ліки, протоколів клінічних випробувань, інструкцій з експлуатації медичного обладнання, заявок на патенти, маркетингових матеріалів, аналітичних статей, навчальних матеріалів для лікарів та інших. Висококваліфіковані перекладачі, професійна команда і сучасна IT-інфраструктура дозволяють бюро перекладів реалізовувати навіть найскладніші проекти. «Антей» може виконати найбільші замовлення в стислі терміни.
Перекладачі текстів медичної тематики, які працюють в міжнародному центрі «Антей», мають знання про лікарські препарати і досвід у використанні медичних приладів, а також володіють необхідними мовними навичками. Співпраця з фахівцями в багатьох областях дозволяє міжнародному центру «Антей» виконувати навіть вузькоспеціалізовані переклади.
При необхідності до роботи над перекладом можуть бути залучені консультанти — фахівці в конкретній галузі медицини. Це дозволяє забезпечити не тільки точність і правильність перекладу, а й адаптацію перекладу до очікувань цільової аудиторії.
Міжнародний центр «Антей» виконує переклади в наступних областях медицини:
- Акушерство
- Біотехнологія
- Гастроентерологія
- Гінекологія
- Дерматологія
- Кардіологія
- Кардіохірургія
- Неврологія
- Онкологія
- Ортопедія
- Офтальмологія
- Педіатрія
- Психіатрія
- Пульмонологія
- Ревматологія
- Стоматологія
- Урологія
- Фармакологія
- Хірургія
- Ендоскопія
- Та інші.
Крім медичних перекладів, міжнародний центр «Антей» виконує переклади за такими тематичними напрямками:
- технічний переклад;
- юридичний переклад;
- фінансово-економічний переклад;
- переклад науково-освітніх текстів;
- вузькоспеціалізований переклад;
- переклад текстів для сфери туризму;
- переклад імміграційних і еміграційних документів;
- переклад особистих документів.