Памятка к шенгенской визе, выданной Посольством Швейцарии в Киеве

UA
EN
RU

Наши услуги

Перевод документов

Легализация документов

Нострификация

Повторные документы

Сертификат Good Standing

Другие услуги

Нужна консультация?

С помощью этой формы вы можете
уточнить стоимость услуг, получить консультацию, оформить заказ.

Ваше имя:

Контактный телефон или e-mail:

Необходимая услуга:

Указать дополнительную информацию

Оформляя заказ, даю согласие на обработку персональных данных.

(044) 531-13-29

(063) 442-85-92

(067) 406-00-23

Нотариальное бюро переводов, официальная легализация документов в Киеве в междунароном центре "АНТЕЙ"

«АНТЕЙ» — это больше, чем агентство переводов. «АНТЕЙ» — это международный центр полного цикла взаимодействия людей в разных странах. Наряду с письменными переводами на все иностранные языки, локализацией программного обеспечения и веб-сайтов, наши услуги включают легализацию и подготовку документов для учреждений иностранных государств.

Международный центр «АНТЕЙ» предлагает своим клиентам широкий спектр услуг в сфере переводов, легализации, подготовки и оформления документов. Мы выполняем переводы любых документов и текстов на разнообразную тематику, оказываем полный спектр услуг в области легализации документов, такие как подготовка документов для подачи в посольство, помощь в получении визы, вида на жительство, гражданства, оформление брачных виз, рабочих контрактов, учеба за рубежом, трудоустройство за границей.

Компания «АНТЕЙ» основана в Киеве в 2003 году. За время работы сформирована команда профессионалов из квалифицированных переводчиков и специалистов по легализации документов, благодаря чему мы можем гарантировать качество выполненных работ. Мы планируем и дальше расширять спектр предлагаемых услуг и нацелены на долгосрочное, плодотворное сотрудничество с каждым из наших клиентов, прилагая к этому максимум профессиональных навыков и усилий.

Сразу после получения паспорта с визой Вы (или Ваше доверенное лицо) должны проверить, корректно ли выдана виза.

Как проверить визу:

Срок пребывания «... дней». Максимальное количество дней, в течение которых вы можете находиться в Шенгенской зоне.
Период времени «с ... по», как правило больше, чем количество дней, напечатанных в поле «Срок пребывания». Дополнительный период позволяет Вам возможные изменения в путешествиях в страны Шенгенского соглашения.

Важно: Ваше пребывание в Шенгенской зоне не должно превышать точное количество дней, указанных в графе «Срок пребывания». Независимо от того, какое количество дней вы находились в Шенгенской зоне, Вы должны покинуть ее не позднее даты, указанной в поле «ДО».

Новые правила подсчета срока пребывания на территории Шенгенской зоны (действительны с 18.10.2013).

Максимальный срок пребывания на территории Шенгенской зоны составляет 90 дней в течение 180 дней. Согласно этим изменениям период в течение 180 дней (так называемый референтный период) не означает более 180 дней с момента первого въезда, а составляет 180 дней накануне контроля (пограничный контроль при въезде или выезде из Шенгенской зоны или полицейский контроль в пределах Шенгенской зоны). Другими словами: Срок пребывания в любое время контроля не должен превышать 90 дней в течение 180 дней.

Пожалуйста, обратите внимание: день въезда и день выезда учитываются как дни пребывания.

Период в течение 180 дней является решающим для подсчета:

Количества дней, которые были использованы в Шенгенской зоне;
Количества дней, которые еще могут быть использованы иностранцем на территории Шенгенской зоны.

Визы с длительным сроком действия (1-5 лет) - см. «Срок пребывания»

Пожалуйста, обратите внимание, что и при наличии визы с длительным сроком пребывания максимальный срок пребывания составляет 90 дней в течение 180 дней.

Как избежать очередей на границе

Посольство Швейцарии обращает Ваше внимание на то, что службы пограничного контроля должны проверять, являются ли необходимые для въезда в страну предпосылки действительными на момент въезда. Такая проверка является признанной международной практикой. Если упомянутые предпосылки для въезда или транзита больше не существуют, или Вы не можете привести соответствующие доказательства, орган пограничного контроля может отказать Вам во въезде, даже если Вы имеете действительную визу.

Поэтому Посольство советует Вам иметь при себе копии документов (например, письмо-приглашение, проездные документы), которые Вы подавали вместе с анкетой на получение визы. Таким образом, Вы будете способствовать облегчению контроля и сможете избежать очередей на границе.