Перевод научных текстов, которые предназначены для публикации в научных изданиях, является одним из самых требовательных в плане содержания и стилистики. Чтобы обеспечить превосходное качество текстов для публикации в специализированных журналах, в бюро переводов «Антей» работают лучшие переводчики и опытные редакторы с научным опытом в конкретной специализации. В бюро «Антей» все переводы для публикации редактируются носителями иностранного языка.

Бюро переводов «Антей» выполняет научные переводы по следующим дисциплинам:

В зависимости от требований заказчика, перевод научных текстов может состоять из следующих процедур:

1. Специализированный перевод;
2. Консультации по терминологии;
3. Стилистическая корректировка текста на иностранном языке;
4. Применение требований издателя;
5. Окончательное редактирование текста для публикации.

Заказать научный перевод онлайн

Наряду с научно-образовательными переводами, «Антей» выполняет переводы по таким тематическим направлениям:

• технический перевод;
• юридический перевод;
• медицинский перевод;
• экономический перевод;
• финансовый перевод;
• художественный перевод;
• узкоспециализированный перевод;
• переводы для сферы туризма;
• перевод иммиграционных документов;
• перевод личных документов.